Barbra Streisand still isn't sure if she had sex with Warren Beatty: 'I know I slept in the bed with him'